教會聖詩 382
== 1/4 ==
快樂家庭有神同在,
充滿主的慈愛,
齊心作工同心祈求,
主的旨意成就。
== 2/4 ==
快樂家庭顯出主愛,
常常彼此關懷,
兒女常聽主言主名,
父母常親近神。
== 3/4 ==
快樂家庭常常禱告,
讚美歌聲不息,
父母敬守聖經教訓,
傳揚智慧真理。
== 4/4 ==
敬求天父恩典日增,
教我一家無爭,
互相和睦愛人如己,
盼望主賜福氣。
== 1/4 ==
快樂家庭有神同在,
Happy the home when God is there,
充滿主的慈愛,
and love fills everyone;
齊心作工同心祈求,
when with united work and prayer
主的旨意成就。
The Master's will is done
== 2/4 ==
快樂家庭顯出主愛,
Happy the home where God's strong love,
常常彼此關懷,
Is starting to appear.
兒女常聽主言主名,
where all the children hear his fame,
父母常親近神。
And parents hold him dear.
== 3/4 ==
快樂家庭常常禱告,
Happy the home where prayer is heard,
讚美歌聲不息,
and praise is everywhere;
父母敬守聖經教訓,
where parents love the sacred Word
傳揚智慧真理。
and its true wisdom share.
== 4/4 ==
敬求天父恩典日增,
Lord, let us in our homes agree
教我一家無爭,
this blessed peace to gain;
互相和睦愛人如己,
unite our hearts in love to thee,
盼望主賜福氣。
and love to all will reign.
== 1/4 ==
Happy the home when God is there,
and love fills everyone;
when with united work and prayer
The Master's will is done
== 2/4 ==
Happy the home where God's strong love,
Is starting to appear.
where all the children hear his fame,
And parents hold him dear.
== 3/4 ==
Happy the home where prayer is heard,
and praise is everywhere;
where parents love the sacred Word
and its true wisdom share.
== 4/4 ==
Lord, let us in our homes agree
this blessed peace to gain;
unite our hearts in love to thee,
and love to all will reign.